caged sissy gets her clit and pussy teased by girlfriend